45 populaire Filipijnse achternamen met betekenissen en oorsprong
Christian Paul/Pexels
Wanneer je denkt aan achternamen , het eerste dat in je opkomt is waarschijnlijk familiegeschiedenis : uw stamboom terug traceren door de generaties heen om te leren wat u kunt van voorouders die uw naam hebben gedeeld. Maar achternamen zijn ook een belangrijk onderdeel van de culturele en politieke geschiedenis en geven ons een kijkje in de grote gebeurtenissen (zowel goede als slechte) die een natie hebben gevormd. Filipijnse achternamen zijn hier een goed voorbeeld van. Eeuwenlang gebruikten Filippino's beschrijvende achternamen , meestal om aan te geven dat ze de moeder of vader zijn van (de naam van hun kind), of namen aan te nemen die verwijzen naar een van hun fysieke eigenschappen, zoals lang zijn. Maar dit veranderde allemaal toen in 1565 katholieke missionarissen naar de Filippijnen kwamen.
Op dat moment begonnen veel Filippijnse families achternamen aan te nemen als eerbetoon aan verschillende katholieke heiligen, terwijl anderen dat hadden gedaan Spaanse achternamen hen opgelegd. De Filipijnse cultuur is een mengeling van Spaans erfgoed. Maar ze hebben ook Chinese, Amerikaanse en Latijnse invloeden. Filipijns erfgoed balanceert tussen al deze verschillende culturen, maar aan de basis zijn hun gebruik en waardering voor achternamen gekoppeld aan hun liefde en respect voor familie en religie. hun geloof in Bayanihan staat bekend als de gemeenschapszin. (Leuk weetje: ze hebben ook een van de langste kerstvieringen).
sterke krachtige jongensnamen
Zoveel families namen hetzelfde handvol namen aan dat het moeilijk was om de bevolking bij te houden. Daarna moesten Filippino's, om een bepaalde achternaam te gebruiken, bewijzen dat deze al generaties lang bij hun familie was. Toen, in 1849, besloten de Spaanse autoriteiten om een gestandaardiseerd systeem voor Filippijnse achternamen in het leven te roepen. Dat soort van nam, maar veel gezinnen kozen (begrijpelijkerwijs) ervoor om hun traditionele Filippijnse te behouden achternamen in plaats daarvan. Na al die geschiedenis, hier is een blik op enkele van de meest populaire Filippijnse achternamen, samen met hun betekenis en oorsprong.
- Abe
Betekenis: Vader van velen
Herkomst: Hebreeuws - Abdulatip
Betekenis: Dienaar van de zachtaardige
Oorsprong:Filipijns , Maguindanao , Dagestan , Avar , Kumyk , Indonesisch - trillingen
Betekenis: woestijnmelodieën
Herkomst: Filipijns - dienen als een getuige voor
Betekenis: naast staan
Oorsprong: Tagalog - Niet hier
Betekenis: Een welvarend gezin in Italië. De familie behoorde tot een historisch adellijk huis
Herkomst: Spanje, Portugal, Italië - baccay
Betekenis: bewaken
Oorsprong: Tagalog - Bacolod
Betekenis: iemand die in de buurt van een heuvel of heuvel woont
Herkomst: Bacolod op Negros Island in Western Visayas, Filipijnen - Bacunawa
Betekenis: slang of draak in de Visasyan-mythologie
Herkomst: Cebuano - Baguinda
Betekenis: De Minangkabau-titel voor prins
Oorsprong: Sulu-archipel - Balaguer
Betekenis: Iemand uit de stad Balaguer in Catalonië, Spanje.
Herkomst: Arabisch - Balindong
Betekenis: Filosoof
Herkomst: Maranao - zak
Betekenis: tas, zak of buidel
Oorsprong: Tagalog - Basilicum
Betekenis: koninklijk of koninklijk
Herkomst: Filipijns - Baquiran
Betekenis: Bos
Herkomst: Ilocano, Filipijns - Batungbakal
Betekenis: steen, ijzer of staal
Herkomst: Tagalog, Filipijns - baptist
Betekenis: Baptist
Herkomst: Arabisch - Calinao
Betekenis: duidelijkheid
Herkomst: Cebuano - kruis
Betekenis: kruis
Herkomst: Spaans - Rozenkrans
Betekenis: rozentuin, rozenkrans of rosarium
Herkomst: Portugees, Spaans, Italiaans - Dimagiba
Betekenis: onverwoestbaar
Oorsprong: Tagalog - Facundo
Betekenis: spraakzaam of welsprekend
Herkomst: Spaans, Portugees - Garcia
Betekenis: zoon van Garcia; heerschappij van de speer
Herkomst: Iberisch, Portugal, Frankrijk - honderd
Betekenis: honderd
Herkomst: Cebuano - Gonzales
Betekenis: kasteel of zoon van Gonzalo
Herkomst: Spanje - Habalo
Betekenis: Haasten om in te halen; nastreven; jagen; voorwerp van achtervolging; beweren
Herkomst: Filipijns - Halili
Betekenis: Opvolger
Oorsprong: Tagalog - Monster
Betekenis: Monster of een enorm wezen of ding
Herkomst: Filipijns - Halina
Betekenis: kom mee
Herkomst: Filipijns - halum
Betekenis: zachtaardig, verdraagzaam, mild, geduldig, begripvol, toegeeflijk, langzaam tot woede
Herkomst: Arabisch - Hangad
Betekenis: verlangen of verlangen
Oorsprong: Tagalog - Hoop
Betekenis: voorgrond; voorkant; onder ogen zien of ontmoeten
Oorsprong: Tagalog - Harata
Betekenis: draai ochtend, dageraad of daglicht
Herkomst: Filipijns - Henson
Betekenis: zoon van Henry
Herkomst: Filipijns - Broer
Betekenis: broer
Herkomst: Spaans - Laxamana
Betekenis: admiraal of officier
Oorsprong: Sanskriet - vertellen
Betekenis: vertellen, vertellen
Herkomst: Cebuano - Mendoza
Betekenis: Koude berg
Herkomst: Filipijnen - Gebed
Betekenis: gebed
Herkomst: Spaans - Perez
Betekenis: doorbreken of uitbarsten
Herkomst: Spaans, Hebreeuws - Herbergen
Betekenis: stilstand of rustplaats
Herkomst: Latijn - radiomode
Betekenis: Jonge koning
Herkomst: Maaranao - koningen
Betekenis: koningen of royals
Herkomst: Spaans - redder
Betekenis: Verlosser
Herkomst: Spaans - heiligen
Betekenis: heilige
Herkomst: Spaans - Tibayan
Betekenis: versterken
Oorsprong: Tagalog
Als je geïnteresseerd bent in de achternamen en betekenissen van andere landen, bekijk dan ons pakket over achternamen van over de hele wereld. Kijk hoeveel je er herkent: Iers , Frans , Russisch , Braziliaans , Italiaans , Japans , Welsh , Thais , Vietnamees , Koreaans , en Afrikaanse achternamen , onder andere.
Deel Het Met Je Vrienden:
olie tegen jeuk
