De top 100 unieke en mooie Italiaanse babymeisjesnamen met betekenissen

Als je op zoek bent naar de perfecte Italiaanse naam voor een babymeisje, zoek dan niet verder! We hebben de top 100 van meest unieke en mooiste Italiaanse babymeisjesnamen afgerond met betekenissen om je te helpen. Van klassieke en tijdloze namen zoals Sophia en Isabella tot meer unieke en moderne keuzes zoals Stella en Luna, er is voor elk wat wils op deze lijst. En of je nu op zoek bent naar een naam die romantisch, koninklijk of gewoon ronduit schattig is, je zult zeker de perfecte pasvorm voor je kleintje vinden. Dus waar wacht je op? Begin met scrollen en vind de perfecte Italiaanse babymeisjesnaam voor je bundel van vreugde!

Bijgewerkt op 26 januari 2023 elf minuut gelezen

Overzicht

Wil je je Italiaanse afkomst eren of wil je gewoon eenunieke naamvoor je babymeisje? Je zult veel Italiaanse meisjesnamen vinden die versies zijn van populaire namen uit andere talen.

Veel Italianen hebben minstens twee namen omdat veel gezinnen de traditie volgen om hun baby's naar grootouders van beide kanten te vernoemen. De voornaam van een kind is vaak naar een grootouder van vaderskant, terwijl de middelste naam naar een grootouder van moederskant is.

happy tot stage 4

Sommige families noemen hun kinderen ook naar heiligen. Anderen laten zich inspireren door hun favoriete artiesten of auteurs (zoals Shakespeare).

Als u op zoek bent naar Italiaanse meisjesnamen, vindt u hieronder onze top 100 namen.

Wat is een gewone Italiaanse vrouwelijke naam?

Veel Italiaanse namen hebben Latijnse of Griekse invloeden. Het is ook gebruikelijk om gelatiniseerde versies van gewone namen uit andere talen te vinden, waaronder Engels en Romeins.

Net als namen uit andere talen, begonnen sommige Italiaanse meisjesnamen als babyjongensnamen die later populairder werden voor meisjes. Anderen blijven als unisex-namen.

Sommige Italiaanse babyjongensnamen worden ook omgezet in meisjesnamen door hun spelling te veranderen. Dit wordt meestal gedaan door een a toe te voegen of de o te veranderen in een aan het einde van de naam.

Augustinus wordt bijvoorbeeld Augustinus en Fernando wordt Fernanda.

Bent u op zoek naar unieke en populaire Italiaanse namen voor uw babymeisje? U kunt er een kiezen uit onze top 100 namen hieronder:

Abrian

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Moeder van vele naties

• Variaties/Synoniemen:Abreana en Abrianah

• Beschrijving:Het is de vrouwelijke vorm van Abraham.

Adelaide

• Oorsprong:Italiaans en Duits

• Betekenis:Edelmoedig

• Variaties/Synoniemen:Adelaide, Adélaïde en Adele

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van de Duitse naam Adalheidis.

Agnes

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Kuis of puur

• Variaties/Synoniemen:Agnes

• Beschrijving:Het komt van het Griekse woord Ἁγνή Hagnḗ (puur of heilig).

• Deze naam is de Italiaanse versie van Agnes.

Augustinus

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Verhogen

• Variaties/Synoniemen:Augustinus en Augustinus

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van de Latijnse mannelijke naam Augustinus.

zonsopkomst

• Oorsprong:Italiaans, Spaans en Romeins

• Betekenis:Dageraad of zonsopgang

• Variaties/Synoniemen:Albi

• Beschrijving:Het kan ook wit of helder betekenen.

Alexandra

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Verdediger van de mensheid

• Variaties/Synoniemen:Alessia, Alessa, Alexandra en Sandra

• Beschrijving:Deze Italiaanse naam komt van Alexandra (Grieks).

Aletta

• Oorsprong:Grieks, Italiaans en Latijn

• Betekenis:gevleugeld

• Variaties/Synoniemen:Aleta, Alida en Alethea

• Beschrijving:Het komt van de Latijnse naam Alida.

Alice

• Oorsprong:Duits, Italiaans en Oudfrans

• Betekenis:Edele

• Variaties/Synoniemen:Adalheidis, Alicia, Alecia, Adalheidis, Alyce, Alise, Alys en Alisha

• Beschrijving:Het komt van de Duitse naam Adalheidis.

Allegra

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Levendig en vrolijk

• Variaties/Synoniemen:blij

• Beschrijving:Deze naam is gerelateerd aan de muzikale term allegro, gekenmerkt door een snel en levendig tempo.

Amadeus

• Oorsprong:Laat-Romeins, Latijn en Italiaans

• Betekenis:Gods liefde

• Variaties/Synoniemen:Geliefd

• Beschrijving:Het is de vrouwelijke versie van de laat-Romeinse mannelijke naam Amadeus.

Amalia

• Oorsprong:Duits, Italiaans, Romeins en Scandinavisch

• Betekenis:Werk

• Variaties/Synoniemen:Amalberga, Amallia, Amalie, Emily, Emilie en Emilia

• Beschrijving:Het komt van het Duitse woord amal (werk) en de naam Amalberga.

Amara

• Oorsprong:Igbo (een etnische groep in Nigeria), Mongools, Sanskriet (oude Indiase taal), Arabisch en Italiaans

• Betekenis:Bitter

• Variaties/Synoniemen:Woede

• Beschrijving:Het kan ook gratie (Igbo), onsterfelijk (Arabisch) en vredig (Mongools) betekenen.

Amber

• Oorsprong:Italiaans en Grieks

• Betekenis:Barnsteen (kleur of edelsteen)

• Variaties/Synoniemen:Amber

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Ambracia.

Welke naam betekent liefde in het Italiaans? Amore

• Oorsprong:Italiaans en Frans

• Betekenis:Liefde

• Variaties/Synoniemen:Liefde

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Amor (Frans).

Wat is een sterke vrouwelijke naam? Andrea

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Sterk

• Variaties/Synoniemen:Andie, Andreah, Andria, Andriah en Andre

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke variant van Andrew.

Angelica

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Engelachtig

• Variaties/Synoniemen:Angelique, Angela, Angelina en Anjelica

• Beschrijving:Het komt van het Griekse woord ángelos, wat boodschapper van God betekent.

Annachiara

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Gunst en gratie

• Variaties/Synoniemen:Anachiara, Anna Chiara, Ana Chiara en Annachiarra

• Beschrijving:Het kan ook duidelijk of helder, beroemd en filosoof betekenen.

Antonella

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Lofwaardig

• Variaties/Synoniemen:Antonia en Antonia

• Beschrijving:Deze naam is de Italiaanse vrouwelijke versie van Anthony.

Lucht

• Oorsprong:Italiaans, Perzisch, Grieks, Indiaas, Hebreeuws en Latijn

• Betekenis:Lied of melodie

• Variaties/Synoniemen:Arya, Aria en Aria

• Beschrijving:Deze unisex-naam kan ook leeuw (Hebreeuws), nobel (Perzisch) en leeuwin (Grieks) betekenen.

Arianna: Is Ariana een Italiaanse naam?

• Oorsprong:Grieks, Welsh en Italiaans

• Betekenis:Allerheiligst

• Variaties/Synoniemen:Ariadne, Ariadne en Ariana

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Ariadne.

Azië

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Zonsopgang of oosten

• Variaties/Synoniemen:Aziah, Azia en Asiah

• Beschrijving:Het kan ook levendigheid en opstanding betekenen.

Aurora

• Oorsprong:Latijn, Italiaans en Romeins

• Betekenis:Oogverblindend en lichtgevend

• Variaties/Synoniemen:Ochtendgloren

• Beschrijving:Het kan ook dageraad betekenen en komt van Aurora, de Romeinse godin van de ochtend.

Beatrijs

• Oorsprong:Italiaans, Frans en Latijn

• Betekenis:Brenger van geluk en vreugde

• Variaties/Synoniemen:Beatriz, Beatrix, Bea, Trixie en Beata

• Beschrijving:Het komt van de Latijnse naam Beatrix.

Wat is de mooiste naam voor een meisje? Bella

• Oorsprong:Italiaans, Latijn en Grieks

• Betekenis:Mooi of mooi

• Variaties/Synoniemen:Bellas, Belas, Bela en Belle

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Bellas.

Gezegend

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Gezegend

• Variaties/Synoniemen:Benita en Benedicta

• Beschrijving:Het is de Italiaanse versie van de Latijnse naam Benedicta.

• De naam is ook de vrouwelijke vorm van Benedictus, afgeleid van Benedictus. Een van de beroemdste mensen met deze naam is Sint-Benedictus, de patroonheilige van Europa.

Betina

• Oorsprong:Italiaans, Hebreeuws en Duits

• Betekenis:God is mijn eed

• Variaties/Synoniemen:Elisabeth, Elisheba en Elisabetta

• Beschrijving:Het is de Italiaanse versie van Elizabeth.

Bianca

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Puur en wit

• Variaties/Synoniemen:Blanche en Blanche

• Beschrijving:Het is de Italiaanse variant van Blanche.

Bria

• Oorsprong:Italiaans, Iers, Gaelic en Keltisch

• Betekenis:Kracht en levendigheid

• Variaties/Synoniemen:Briah

• Beschrijving:Het komt van het Italiaanse woord brio (levendigheid en kracht).

• Het is ook de verkorte vorm van de Keltische naam Brianna.

bruna

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Bruin (kan verwijzen naar fysieke kenmerken, zoals de huid, het haar of de ogen)

• Variaties/Synoniemen:Brunna, Brunnah en Brunah

• Beschrijving:Het kan ook bepantsering of bescherming betekenen.

Camille

• Oorsprong:Romeins, Latijn, Etruskisch (een oude Italiaanse taal) en Italiaans

• Betekenis:Vrij en nobel geboren

• Variaties/Synoniemen:Camila, Camille, Milly en Millie

• Beschrijving:Het komt van de oude Romeinse naam Camillus.

Carlota

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Freeman

• Variaties/Synoniemen:Carla, Carlota en Charlotte

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Charles.

Carmela

• Oorsprong:Italiaans en Hebreeuws

• Betekenis:Tuin

• Variaties/Synoniemen:Karmela, Carmele en Carmelle

• Beschrijving:Het komt van de Hebreeuwse naam Karmel.

Carmen

• Oorsprong:Latijn, Italiaans, Spaans en Portugees

• Betekenis:Gedicht of ode

• Variaties/Synoniemen:Carmenta

• Beschrijving:Het kan ook charme betekenen.

Catharina

• Oorsprong:Italiaans, Slavisch, Portugees en Grieks

• Betekenis:Zuiver

• Variaties/Synoniemen:Katarina, Catharina en Katrina

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Hekaterín.

Hemelsblauw

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Hemels of hemels

• Variaties/Synoniemen:Hemel

• Beschrijving:Het komt van het Latijnse woord caelestis, wat hemels of hemels betekent.

Duidelijk

• Oorsprong:Latijns

• Betekenis:Lichtgevend, helder en helder

• Variaties/Synoniemen:Clare, Clair, Claire en Clara

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Claire.

Claudia

• Oorsprong:Romeins, Latijn en Italiaans

• Betekenis:Verlamd of kreupel

• Variaties/Synoniemen:Claude

• Beschrijving:Het komt van het Latijnse woord claudus (kreupel).

• St. Claudia van Rome werd verondersteld een prinses te zijn. Ze is de moeder van de tweede paus, Linus.

Clio

• Oorsprong:Italiaans en Oudgrieks

• Betekenis:Heerlijkheid

• Variaties/Synoniemen:Clee, Klios en Kleos

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Kleos.

• Clio is de muze van de geschiedenis in de Griekse mythologie.

concetta

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Bedacht

• Variaties/Synoniemen:Conceptie en Cencepta

• Beschrijving:Dit is een christelijke naam die is gekozen vanwege de verwijzing naar de onbevlekte ontvangenis of de christelijke leer die de maagdelijke geboorte van Jezus beschrijft.

• Het komt van de Latijnse naam Cencepta (verwekt).

Contessa

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Royalty

• Variaties/Synoniemen:Gravin

• Beschrijving:Het is de Italiaanse variant van gravin.

Daniëlla

• Oorsprong:Italiaans, Hebreeuws en Latijn

• Betekenis:God is mijn rechter

• Variaties/Synoniemen:Daniëlle, Daniëlle en Danille

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke versie van Daniel.

Donatella

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Een geschenk van God

• Variaties/Synoniemen:Donna

• Beschrijving:Het komt van het Latijnse woord donare (geven).

Elena

• Oorsprong:Italiaans, Spaans en Grieks

• Betekenis: Lichtof fakkel

• Variaties/Synoniemen:Ellen, Lena en Helen

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Helen.

Eleonora

• Oorsprong:Italiaans en Grieks

• Betekenis:Schijnend licht

• Variaties/Synoniemen:Eleanor, Elinor, Eleanora, Nora, Ella en Lenora

• Beschrijving:Het komt van de Griekse naam Eleanor.

Elisa

• Oorsprong:Italiaans, Grieks, Portugees, Duits, Engels en Spaans

• Betekenis:Gods belofte

• Variaties/Synoniemen:Elise, Eliza, Elsa en Lisa

• Beschrijving:Het is een op zichzelf staande voornaam, maar kan ook eenbijnaamvoor Elisabeth of Elisabeth.

Emmanuel

• Oorsprong:Hebreeuws en Italiaans

• Betekenis:God is met ons

• Variaties/Synoniemen:Emmanuela, Emanuele en Emmanuelle

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van de Hebreeuwse naam Immanuel.

Emilia

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Excel of rivaal

• Variaties/Synoniemen:Emilie, Emily en Aemilia

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke variant van de Latijnse naam Aemilius.

Emma

• Oorsprong:Duits, Italiaans en Hebreeuws

• Betekenis:Heel of universeel

• Variaties/Synoniemen:Emma en Irma

• Beschrijving:Het komt van het Germaanse woord ermen (geheel).

• Het kan ook betekenen dat mijn God in het Hebreeuws heeft geantwoord.

feliciteren

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Veel geluk of fortuin

• Variaties/Synoniemen:Gefeliciteerd

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Felix.

fernanda

• Oorsprong:Italiaans, Spaans en Portugees

• Betekenis:dapper om te reizen

• Variaties/Synoniemen:Ferdinanda en Fernandina

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Fernando (Spaans) of Ferdinand (Duits).

Wat is een zeldzame naam voor een meisje? Flavia

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Goudkleurig of geelharig

• Variaties/Synoniemen:Flaviaans

• Beschrijving:Het komt van de oude Romeinse familienaam Flavius.

Florence

• Oorsprong:Frans, Italiaans en Latijn

• Betekenis:Bloeiend in het geloof

• Variaties/Synoniemen:Florence, Fiorenza, Flo en Florance

• Beschrijving:Een van de bekendste mensen met deze naam is de Britse verpleegster Florence Nightingale, ook wel de Dame met de Lamp genoemd.

Francesca

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Fransman

• Variaties/Synoniemen:Franca, Frances, Francine, Fran en Franny

• Beschrijving:Het komt van de Latijnse mannelijke naam Franciscus.

Gabriël

• Oorsprong:Hebreeuws en Italiaans

• Betekenis:Kracht van God

• Variaties/Synoniemen:Gabriele, Gabriela, Gabi en Gabby

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Gabriël.

Gaia

• Oorsprong:Italiaans en Grieks

• Betekenis:Moeder Aarde

• Variaties/Synoniemen:Aarde en Gaea

• Beschrijving:In de Griekse mythologie staat de godin Gaia bekend als de personificatie van de planeet Aarde. Ze is ook de moeder van de Giants en de Titans.

Galilea

• Oorsprong:Italiaans en Hebreeuws

• Betekenis:District van naties

• Variaties/Synoniemen:Galilea, Ally, Leia, Lil en Galiëlle

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke variant van Galileo.

Gemma

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Edelsteen of edelsteen

• Variaties/Synoniemen:Gem, Gemme en Gemah

• Beschrijving:St. Gemma was een gewone vrouw die de stigmata (de tekens van Jezus 'wonden) vertoonde.

Familie

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Gods genadige geschenk

• Variaties/Synoniemen:Gea, Giana en Gianna

• Beschrijving:Het is een veel voorkomende Italiaanse meisjesnaam die ook een bijnaam kan zijn voor langere namen zoals Giovanna.

Giada

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Edelsteen of jade

• Variaties/Synoniemen:Jada, Jayda, Jayde en Jade

• Beschrijving:Het is de Italiaanse versie van Jade.

Genève

• Oorsprong:Wels en Italiaans

• Betekenis:De eerlijke of gezegende

• Variaties/Synoniemen:Ginny, Jennifer, Guinevere, Genny, Genève en Jenny

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Genève.

• Guinevere was de vrouw van koning Arthur.

Vreugde

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Vreugde of geluk

• Variaties/Synoniemen:Joy, Joie en Gioa

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Joy.

• Deze naam komt van het Latijnse woord gaudium, wat vreugde betekent.

Joanna

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:God is genadig

• Variaties/Synoniemen:Gianna, Giannina, Vanna, Gia en Giovannetta

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke variant van Giovanni.

Julia

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Jeugdig

• Variaties/Synoniemen:Julie en Julia

• Beschrijving:Deze naam is de Italiaanse variant van Julia.

Ilaria

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Vrolijk en vrolijk

• Variaties/Synoniemen:Hilary, Hillary en Hilaria

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Hilarius.

• St. Hilary van Poitiers staat bekend als de patroonheilige van advocaten.

Johanna

• Oorsprong:Italiaans, Latijn en Hebreeuws

• Betekenis:God is genadig

• Variaties/Synoniemen:Johanna, Jan, Jane, Janet, Janice en Jean

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van John.

Isabella

• Oorsprong:Spaans, Italiaans, Latijn en Hebreeuws

• Betekenis:Beloofd aan God

• Variaties/Synoniemen:Isabela, Isabel, Isabelle, Bella en Izabella

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Isabel.

Lara

• Oorsprong:Latijn, Grieks, Russisch en Italiaans

• Betekenis:Heldere citadel

• Variaties/Synoniemen:Larah en Larunda

• Beschrijving:Het komt van de Latijnse naam Lares.

• De naam kan ook bescherming betekenen.

Laura

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Laurier

• Variaties/Synoniemen:Lauretta, Loretta, Lorita en Lora

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van de laat-Latijnse mannelijke naam Laurus.

Lelie

• Oorsprong:Italiaans, Latijn en Grieks

• Betekenis:Goed gesproken

• Variaties/Synoniemen:Laelia

• Beschrijving:Het komt van de oude Romeinse achternaam Laelius.

Zijn

• Oorsprong:Italiaans en Hawaïaans

• Betekenis:Ontspannen

• Variaties/Synoniemen:Leah, Lea en Liah

• Beschrijving:Het is de Italiaanse variant van Leah.

liliane

• Oorsprong:Italiaans, Spaans en Angelsaksisch

• Betekenis:Lelie (de bloem)

• Variaties/Synoniemen:Lilian, Lily en Lillie

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vorm van Lilian.

Linda

• Oorsprong:Spaans, Portugees en Italiaans

• Betekenis:Zeer

• Variaties/Synoniemen:Linde, Melinda en Belinda

• Beschrijving:Het komt van de Duitse naam Linde.

Livia

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Blauw

• Variaties/Synoniemen:Leven

• Beschrijving:Het komt van de oude Romeinse familienaam Livius.

• Het wordt vaak verward met Olivia (van de olijfboom) vanwege hun vergelijkbare spelling.

Luciana

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Licht

• Variaties/Synoniemen:Lucy, Lucia, Luce en Lucinda

• Beschrijving:Deze naam komt van het Latijnse werkwoord lucere, wat schijnen betekent.

Ludovica

• Oorsprong:Duits en Italiaans

• Betekenis:Beroemde strijder

• Variaties/Synoniemen:Louise en Louisa

• Beschrijving:Het is de Italiaanse vrouwelijke versie van de Oudhoogduitse mannelijke naam Ludwig.

Louise

• Oorsprong:Italiaans en Duits

• Betekenis:Beroemde veldslag

• Variaties/Synoniemen:Luisella, Louisa en Louise

• Beschrijving:Deze naam is ook afgeleid van de Duitse mannelijke naam Ludwig.

Maan

• Oorsprong:Romeins, Latijn en Italiaans

• Betekenis:Maan

• Variaties/Synoniemen:Lina, Lena, Lyna en Lana

• Beschrijving:Zij is de godin van de maan in de Romeinse mythologie. Vaak wordt ze in middeleeuwse kunstwerken afgebeeld als een mooie vrouw die op een strijdwagen rijdt.

Margherita

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Parel of madeliefje

• Variaties/Synoniemen:Margaret, Greta, Rita en Margaret

• Beschrijving:St. Margaret staat bekend als de patroonheilige van aanstaande moeders.

Martina

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Een gewijd aan Mars (de Romeinse oorlogsgod)

• Variaties/Synoniemen:Marta, Tina en Martine

• Beschrijving:St. Martina staat bekend als de patroonheilige van Rome.

Melissa

• Oorsprong:Italiaans, Latijn en Grieks

• Betekenis:Bij of honingbij

• Variaties/Synoniemen:Balsem

• Beschrijving:Volgens de Griekse mythologie is zij de prinses van Kreta die in een bij veranderde nadat ze had geleerd honing te verzamelen.

Mijn

• Oorsprong:Hebreeuws, Scandinavisch, Italiaans en Latijn

• Betekenis:Geliefde en geliefde

• Variaties/Synoniemen:Amelia, Maya en Amalia

• Beschrijving:Deze naam kan ook godin van de oceaan of bewaker van gerechtigheid betekenen.

Milaan

• Oorsprong:Italiaans, Slavisch en Tsjechoslowaaks

• Betekenis:Van Milaan

• Variaties/Synoniemen:Milane en Milena

• Beschrijving:Het kan ook begunstigd betekenen.

Mirabelle

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Prachtig

• Variaties/Synoniemen:Mirabel

• Beschrijving:Het komt van het Latijnse woord mirabilis, wat wonderbaarlijke schoonheid betekent.

Naomi

• Oorsprong:Hebreeuws, Italiaans en Frans

• Betekenis:Aangenaamheid

• Variaties/Synoniemen:Naomi en Naomi

• Beschrijving:Deze naam kan ook lieflijkheid betekenen.

Paola

• Oorsprong:Italiaans, Spaans en Latijn

• Betekenis:Klein en bescheiden

• Variaties/Synoniemen:Paula

• Beschrijving:Deze naam is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Paul.

Priscilla

• Oorsprong:Latijn, Italiaans en Romeins

• Betekenis:Klassiek en oud

• Variaties/Synoniemen:Priscilla en Prisca

• Beschrijving:Het komt van de oude Romeinse achternaam Priscus.

Roze

• Oorsprong:Latijn, Italiaans en Spaans

• Betekenis:Roos (de bloem)

• Variaties/Synoniemen:Roos

• Beschrijving:Het is eenmooie voornaamdat kan ook worden gebruikt als bijnaam voor langere namen zoals Rosamunde, Rosalie en Rosalinda.

Sara

• Oorsprong:Italiaans en Hebreeuws

• Betekenis:Prinses, edelvrouw of dame

• Variaties/Synoniemen:Sariah, Sarah en Sarai

• Beschrijving:Het komt van de Hebreeuwse naam Sarah (prinses).

• In het bijbelverslag was Sarai (later omgedoopt tot Sara) de vrouw van Abraham. Ze bleef kinderloos tot ze 90 jaar oud was. Op haar oude dag werd Sarah zwanger en werd ze de moeder van Isaac.

serafina

• Oorsprong:Italiaans en Hebreeuws

• Betekenis:Heldere en brandende

• Variaties/Synoniemen:Serafina

• Beschrijving:Het komt van het Hebreeuwse woord sĕrāphīm (brandende). Van de serafijnen werd gezegd dat ze vurige hemelse gevleugelde engelen waren die Gods troon omringen.

Sicilië

• Oorsprong:Grieks en Italiaans

• Betekenis:Een meisje uit Sicilië (een Italiaanse regio en eiland in de Middellandse Zee)

• Variaties/Synoniemen:Sicilië

• Beschrijving:Deze naam komt van het Italiaanse woord sica, wat zeis betekent.

Sienna

• Oorsprong:Italiaans

• Betekenis:Een roodachtige tint bruin

• Variaties/Synoniemen:Siena

• Beschrijving:Het kan ook een meisje uit Sienna (een stad in Italië) betekenen.

Wat is de meest Italiaanse meisjesnaam? Sofia

• Oorsprong:Italiaans en Grieks

• Betekenis:Wijsheid en vaardigheid

• Variaties/Synoniemen:Sophie, Sophia, Sofia, Sofia en Sofia

• Beschrijving:Deze naam is de Italiaanse vorm van Sophie.

• Het komt van de Griekse naam Sophía, wat wijsheid betekent.

Zool

• Oorsprong:Duits, Latijn en Italiaans

• Betekenis:Zon

• Variaties/Synoniemen:Sol, Schol en Single

• Beschrijving:Deze naam kan ook eenzaamheid betekenen, wat afkomstig is van het Latijnse woord sōlĭtās.

Teresa

• Oorsprong:Spaans en Italiaans

• Betekenis:Oogsten

• Variaties/Synoniemen:Theresa, Therese, Tessa, Teresa en Tess

• Beschrijving:Het komt van de Franse naam Therese.

• St. Teresa van Calcutta, beter bekend als Moeder Teresa, werd geëerd voor haar missiewerk voor de arme en stervende mensen in de sloppenwijken van Calcutta, India.

Valentina

• Oorsprong:Latijn, Italiaans, Grieks, Spaans, Russisch en Romeins

• Betekenis:Zij die de overwinning brengt

• Variaties/Synoniemen:Valentijn

• Beschrijving:Deze naam kan ook waar beeld betekenen.

• Het is de Italiaanse vrouwelijke vorm van de Latijnse mannelijke naam Valentinus.

Veronica

• Oorsprong:Latijn en Italiaans

• Betekenis:Waarheid

• Variaties/Synoniemen:Ronnie, Roni, Veronika, Bernice en Berenice

• Beschrijving:St. Veronica staat bekend als de heilige van filmregisseurs en fotografen. In veel middeleeuwse kunstwerken wordt ze afgebeeld als een vrouw die een doek draagt ​​met daarop de afbeelding van Jezus. Rooms-katholieken geloven dat het beeld op de sluier werd overgebracht nadat ze het gebruikte om het gezicht van Jezus af te vegen op weg naar Golgotha ​​(de plaats van de kruisiging).

Altviool

• Oorsprong:Italiaans en Latijn

• Betekenis:Violet of paars (kleuren)

• Variaties/Synoniemen:Violeta, Violetta, Violet en Violette

• Beschrijving:Deze naam komt van het Latijnse woord viola (violet).

• Het wordt ook gekozen door muzikaal ingestelde ouders omdat het de naam is van een snaarinstrument in de vioolfamilie.

zege

• Oorsprong:Grieks, Romeins, Italiaans en Latijn

• Betekenis:Triomfantelijk of zegevierend

• Variaties/Synoniemen:Tori, Vicki, Vikki, Vicky en Victoria

• Beschrijving:Deze naam is de Italiaanse vrouwelijke vorm van Vittorio of Victor.

• Victoria staat bekend als de Romeinse godin van de overwinning. Ze is het equivalent van de Griekse godin Nike.

viviaans

• Oorsprong:Latijn, Italiaans, Spaans en Oudfrans

• Betekenis:Leven

• Variaties/Synoniemen:Vivian en Viviane

• Beschrijving:Het komt van de laat-Latijnse naam Vivianus.

Deel Het Met Je Vrienden: